西西里岛旅行

作为我们去年秋天围绕地中海进行的3个月之旅的一部分,  after 巴塞罗纳昂蒂布,我们沿着水路乘火车去 热那亚,然后飞往地中海最大的岛屿:  SICILY。我很高兴练习生锈的出国留学意大利语,并参观了我的一部分taly I'd never been to. 我渴望从我的下一本书中获得西西里食谱的灵感, #ForestFeast地中海!

 
西西里岛阿奇·卡斯特洛(阿奇雷亚莱附近)

西西里岛阿奇·卡斯特洛(阿奇雷亚莱附近)

 

西西里岛是野生而美丽。令人惊叹的海洋景观,古老的海滨村庄,柑桔园,橄榄树,葡萄园,充满活力的九重葛藤和迷人的海滩。对我来说,它的美在于它不是超级发达或精致的。郁郁葱葱,但边缘也有些粗糙,其悠久的历史和农业融入了景观和文化。

我们飞往卡塔尼亚,然后从巴勒莫出发,并在逗留期间探索了该岛的东北侧。租车似乎是最好的出行方式(尽管驾驶并不总是那么容易)。我们首先住在阿奇雷亚莱(Aireale)的卡塔尼亚(Catania)附近,在那儿我找到了18世纪别墅内独特的Airbnb公寓。别墅被围起来,占据了整个城市的感觉,花园里有柿子和无花果树,宽敞的露台和瓷砖室外厨房。虽然是一日游的不错的枢纽, 我认为我们不会再留在阿奇雷亚莱了。它有一个令人惊叹的历史悠久的市区,但它比我们想象的要大得多,并且很难驶入。

我们位于阿奇雷亚莱的Airbnb的户外厨房。

我们位于阿奇雷亚莱的Airbnb的户外厨房。

我们位于西西里岛阿奇雷亚莱的Airbnb别墅的花园。

我们位于西西里岛阿奇雷亚莱的Airbnb别墅的花园。

我们在阿奇雷亚莱住过的18世纪别墅的露台和室外厨房。

我们在阿奇雷亚莱住过的18世纪别墅的露台和室外厨房。

这不是一个美好的时刻。在阿奇雷亚莱(单向的迷宫)中,GPS将我们带到了这里。当我们后面的汽车鸣叫起来时,我们收起了镜子,正步步向前。它似乎变得越来越狭窄,但我们无法扭转。我不能把手从张开的嘴上移开!我们知道要租一辆小型汽车,但是我们没有意识到如何小。在旅行结束时,不知何故,我们退回了一辆未刮伤的汽车。乔纳森(Jonathan)是一位驾驶员的冠军(可以理解的是,此刻他不高兴我拍了这张照片!哈!)

这不是一个美好的时刻。在阿奇雷亚莱(单向的迷宫)中,GPS将我们带到了这里。当我们后面的汽车鸣叫起来时,我们收起了镜子,正步步向前。它似乎变得越来越狭窄,但我们无法扭转。我不能把手从张开的嘴上移开!我们知道要租一辆小型汽车,但是我们没有意识到如何小。在旅行结束时,不知何故,我们退回了一辆未刮伤的汽车。乔纳森(Jonathan)是一位驾驶员的冠军(可以理解的是,此刻他不高兴我拍了这张照片!哈!)

西西里岛阿奇雷亚莱

西西里岛阿奇雷亚莱

我在西西里岛最喜欢的一天之一(可能是整个旅程中的一天)在海洋中开始和结束,但是中午时分,我们在山顶火山冻结。埃特纳火山。我们在卡塔尼亚附近开始旅行,在崎and不平的乡村中漫步,经过葡萄园和残破的石制农舍。我们看到橘子树无处不在,在路边出售栗子。我们经过了以开心果闻名的勃朗特镇。 还有以蜂蜜闻名的Zafferana Etnea。我们在品尝了蜂蜜 埃特纳火山 然后带了一些开心果味的蜂蜜,和奶酪一起美味。在佩德拉(Pedara)附近,我们走到我们认为是一家小型便利店的地方,发现它实际上是一个酒窖。当地人排队用大塑料瓶装水并带回家。随着我们行驶的越来越高,看到风景发生变化并转向积雪的过程令人着迷。我们几乎没有链条就爬上了山,但最终停了下来,乘坐缆车到达了正在冻结的山峰,但可以欣赏到岛屿和周围海洋的壮丽景色。 而且,当然,他们在旅馆可以品尝到更多的蜂蜜。

埃特纳火山上半路

埃特纳火山上半路

前往山的途中品尝蜂蜜。埃特纳火山

前往山的途中品尝蜂蜜。埃特纳火山

乘坐缆车到达山顶之后。埃特纳火山

乘坐缆车到达山顶之后。埃特纳火山

到达山顶之后埃特纳火山,我们的一天到此结束,在圣玛丽亚斯卡拉大剧院(阿奇雷亚莱附近)的水上漫步日落。

到达山顶之后埃特纳火山,我们的一天到此结束,在圣玛丽亚斯卡拉大剧院(阿奇雷亚莱附近)的水上漫步日落。

房屋的建筑物"带上自己的瓶子"葡萄酒桶(佩德拉附近)。每升两欧元!

装有“自备酒瓶”葡萄酒桶的建筑(在Pedara附近)。每升两欧元!

内部:酒桶!共有3个:白色,红色和罗莎托。

内部:酒桶!共有3个:白色,红色和罗莎托。

我们还进行了一日游,前往田园诗般的山坡小镇陶尔米纳(Taormina),在那里漫步了鹅卵石大拖拉(购物很方便),并参观了享有壮丽海景的古老剧院。我在那吃了意大利面食Pasta alla Norma,我正在为这本书重新制作。这个小镇真漂亮,这是必看的。

陶尔米纳

陶尔米纳

陶尔米纳

陶尔米纳

板在陶尔米纳出售

板在陶尔米纳出售

意大利面食阿拉诺玛在陶尔米纳。

意大利面食阿拉诺玛在陶尔米纳。

陶尔米纳。 (最长为11个月,以斯拉为3)

陶尔米纳。 (最长为11个月,以斯拉为3)

接下来,我们前往Cefalu,在那里,我们在一家充满古董家具的海景Airbnb中住了4天。我爱Cefalu。我们可以步行到海滩和市区,虽然是十二月,但这并没有阻止我们在海滩上玩甚至在海里游泳。 我喜欢漫步在历史悠久的区域的狭窄鹅卵石街道上,这些街道沿着水流。如果可以,请留在此区域。 我建议在沙滩上的沙滩上喝一杯或午餐(主要是为了查看,食物很基本) Il Covo del Pirata。我们真的很喜欢在美丽的花园用餐 环球免税店。我认为他们的菜很好吃,并且有有趣的风味组合和外观。 

我们在Cefalu的Airbnb

我们在Cefalu的Airbnb

在Cefalu和Max

在Cefalu和Max

乔恩在Cefalu游泳。

乔恩在Cefalu游泳。

水果和蔬菜站在切法鲁。

水果和蔬菜站在切法鲁。

Cefalu的Galleria餐厅的这种烤蔬菜和奶酪拼盘加上蜂蜜和牛至(和土豆!),在我即将出版的书中也启发了类似的菜式。

Cefalu的Galleria餐厅的这种烤蔬菜和奶酪拼盘加上蜂蜜和牛至(和土豆!),在我即将出版的书中也启发了类似的菜式。

Cefalu的Il Covo Pirata餐厅。

Cefalu的Il Covo Pirata餐厅。

Cefalu历史区。

Cefalu历史区。

在从Cefalu出发的一日游中,我们探索了山区的乡间小路,甚至不得不停下来停下来赶一群山羊!我们喜欢附近的Castelbuono镇。该镇本身很可爱,有一座美丽的城堡可供参观。就在城外,我们在一家农场/旅馆的壁炉旁享用了难忘的午餐 贝尔吉农业旅游。我们是唯一的客人,他们只为我们烹制几乎完全在现场生产的食材。午餐后,我们漫步在柑橘林中,看到了动物。

Castelbuono的咖啡站。

Castelbuono的咖啡站。

在Castelbuono探索城堡。

在Castelbuono探索城堡。

Castelbuono附近的Agritourismo Bergi。

Castelbuono附近的Agritourismo Bergi。

贝尔吉农业旅游的柿子和自制葡萄酒作为甜点

贝尔吉农业旅游的柿子和自制葡萄酒作为甜点

贝尔吉农业旅游

贝尔吉农业旅游

贝尔吉农业旅游的Orange Grove

贝尔吉农业旅游的Orange Grove

即使冬季天气温和,我还是希望在夏天回到西西里岛,并探索更多的岛屿。 

在Cefalu海滩上的日落。

在Cefalu海滩上的日落。

意大利Arrivaderci!

切法卢(Cefalu)之后,我们从巴勒莫(Palermo)飞往里斯本。 来自葡萄牙的故事即将到来!